世界最高峰の日本の美容技術に
世界中の女性が注目しています！
訪日外国人客は東京オリンピックが開催される
2020年に4,000万人、市場規模は8兆円に！
訪日外国人に対応することで
今までになかった新規売上を
見込めます！
こんなシーンで使えます！
「通訳コールサービス」は
ココがすごい！
24時間365日対応
夜間の対応も安心
一日のご利用制限ナシ
何度でもご利用可能
必要なのは電話だけ！
特別な設備は必要なし
6ヶ国語
美容に特化した専用サービスが
低コストで導入できます！
簡単3ステップで通訳
外国人のお客様が来店
外国人のお客様が来店
「B･i通訳コール24専用フリーダイヤル」に４桁のコード番号と店舗名を伝えます。
通訳スタッフの呼び出し
通訳スタッフの呼び出し
アナウンスに従って、６ヶ国語の中から対象言語を選び、通訳スタッフを呼び出します。
通訳開始
通訳開始
アナウンスに従って、６ヶ国語の中から対象言語を選び、通訳スタッフを呼び出します。
アフターサービス
月報送付
後日、月報として応対履歴を送付いたします！
「月々どれぐらい利用されたか」「どんなお客様を対応したか」が一目で解ります。
※コールセンターの利用があった場合に限る。
美容サロン専用
接客翻訳アプリ
サロン経営者に聞いた
本当に使えるフレーズを集約！
専門用語対応！
約800フレーズ以上収録！
※2017年8月現在
サービスのシーン別に
カテゴライズ
指差し簡単！
ワンタッチで音声が出力される！
3ヶ国語
その他言語フレーズ、エステ、リラク
などの業種にも対応予定
ご利用イメージ
来店時～ご案内
- ご来店ありがとうございます、予約確認をいたしますので予約完了メールの提示をお願いします。
- お荷物をお預かりいたします。
- 1時間かかります。
etc･･･
サービス提供時
- 髪のダメージがあるので、できません。
- 毛先を少し切った方がいいです。
- 髪が太いので、そのデザインは難しいです。
etc･･･
お会計時
- 順番にご案内いたします。
- カードはこちらの一覧の中にあれば支払えます。
- カードと控えでございます。
etc･･･
2つの美容サロン専用ツールで
コミュニケーションの
不安を解消します。
初期費用 10,000円 （税抜）
月額利用料
3,500円
（税抜）
※お支払いは年間一括前払いとなります。
最低利用期間は12ヶ月となります
※13ヶ月目以降は自動更新となります
